Ion Caramitru a fost premiat de Ministrul Afacerilor Externe al Japoniei

"Din Romania a fost ales pentru a primi premiul pentru anul acesta domnul Ion Caramitru, directorul Teatrului National Bucuresti. Incepand cu anii '90 si pana astazi, Ion Caramitru a contribuit la schimbarile culturale si teatrale dintre Japonia si Romania, realizand mai multe spectacole in Japonia cu piese precum "Negutatorul din Venetia" (spectacol distins cu Premiul Yomiuri pentru Teatru), "Othello"", se arata in comunicatul Ambasadei Japoniei.
 
Teatrul National din Bucuresti are in repertoriul sau piese precum "Iubiri interzise", dupa un text de Yukio Mishima, pusa in scena de un regizor japonez si in care joaca si actori de origine japoneza. De asemenea, pe scena Nationalului bucurestean sunt invitate sa evolueze companii de teatru din Japonia, ceea ce reprezinta "o ocazie deosebita" de a face cunoscut teatrul japonez publicului din Romania.
 
Premiile Ministrului Afacerilor Externe al Japoniei se acorda persoanelor sau organizatiilor din strainatate care s-au remarcat prin rezultate deosebite si au avut o mare contributie la promovarea relatiilor de prietenie dintre Japonia si alte tari, in diferite domenii in care isi desfasoara activitatea.